Privacy at SBS (Vietnamese)

Quyền Riêng tư của Quý vị tại SBS

SBS cam kết bảo vệ quyền riêng tư của quý vị và xử lý thông tin cá nhân của quý vị theo Quy định của SBS về Quyền Riêng tư SBS Privacy Policy  và các bổn phận pháp lý của chúng tôi theo Đạo luật về Quyền Riêng tư Năm 1988 (Cth) Privacy Act 1988 (Cth). SBS cam kết:

 

Trust logo shows a shield with a check mark.
S tin cy

SBS coi trng s tin cy ca quý v.SBS s luôn gi cho thông tin ca quý v an toàn và s ch s dng thông tin ca quý v theo Chính sách ca SBS v Quyn Riêng tư và Đo lut v Quyn Riêng tư

Transparency logo shows a signpost with arrows pointing in different directions.
Tính minh bch

SBS s cho quý v biết chúng tôi thu thp nhng thông tin nào v quý v và ti sao cũng như cách thc chúng tôi s dng các thông tin này

Respect logo shows two hand shaking
S tôn trng

SBS tôn trng đó là thông tin cá nhân ca quý v và chúng tôi s, nếu có th, cho quý v s la chn và kim soát đi vi thông tin ca quý v

 

Chính sách ca SBS v Quyn Riêng tư

Chính sách của SBS về Quyền Riêng tư quy định chi tiết cách thức chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của quý vị, bao gồm:

  • Khi nào thì chúng tôi thu thập thông tin cá nhân về quý vị.

Thí dụ, SBS có thể thu thập thông tin về quý vị khi quý vị ghi danh vào một dịch vụ SBS nào đó, như SBS On Demand hay các bản tin của SBS, tham gia các cuộc thi của chúng tôi, hay truy cập và sử dụng các trang mạng, các ứng dụng hay các dịch vụ kỹ thuật số của chúng tôi. 

  • Cách thức chúng tôi sử dụng thông tin cá nhân của quý vị.

Thí dụ, SBS sẽ sử dụng thông tin cá nhân của quý vị để cung cấp cho quý vị các dịch vụ mà quý vị đã ghi danh vào, hoặc để giao tiếp với quý vị về các dịch vụ của chúng tôi.

  • Thông tin cá nhân của quý vị có thể được chia sẻ với những ai.

Thí dụ, chúng tôi có thể chia sẻ thông tin cá nhân của quý vị với các nhà tài trợ của cuộc thi, các nhà tổ chức sự kiện hoặc các bên thứ ba thay mặt chúng tôi, những người giúp chúng tôi hỗ trợ và cung cấp các dịch vụ của SBS, như cung cấp hoạt động tiếp thị hay quảng cáo của chúng tôi – nhưng xin quý vị yên tâm là bất kỳ việc chia sẻ nào cũng đều được thực hiện theo cách thức an toàn, tuân theo Chính sách về Quyền Riêng tư của chúng tôi, bao gồm việc chỉ chia sẻ dữ liệu đã được xóa danh tính hay được ẩn danh, nếu có thể.

  • Các lựa chọn của quý vị về cách thức chúng tôi sử dụng thông tin của quý vị.

Thí dụ, các lựa chọn của quý vị về các dịch vụ được cá nhân hóa của SBS, như đề xuất nội dung và quảng cáo dựa trên sở thích, hoặc truy cập hay chỉnh sửa thông tin cá nhân của quý vị mà SBS nắm giữ.

Ngoài Chính sách về Quyền Riêng tư, một thông báo về quyền riêng tư có thể được SBS cung cấp, chứa đựng thông tin quan trọng về việc thu thập cụ thể nào đó thông tin cá nhân, như khi quý vị ghi danh vào một tài khoản SBS.

Quý vị có thể đọc đầy đủ Chính sách của SBS về Quyền Riêng tư, bằng tiếng Việt ở đây.

Quý vị còn có thể tìm thấy các Câu Hi Thường Gp v Quyn Riêng tư của chúng tôi ở đây.